聪明不露，才华不逞
【明】洪应明
【原文】
鹰立如睡，虎行似病，正是它取乌噬人手段处。
故君子要聪明不露，才华不逞，才有肩鸿任钜的力量。
【译文】
老鹰站立时，双眼半开半闭，仿佛处于睡态；老虎行走时，慵懒无力，仿佛处于病态。实际上，这些表现，正是它们准备取食的高明手段。所以有德行的君子要做到不炫耀自己的聪明，不显示自己的才华，这样才能够有力量担任艰巨的任务。
要担当，又要善摆脱
【明】陈继儒
【原文】宇宙内事，要担当，又要善摆脱。不担当，则无经世之事业；不摆脱，则无出世之襟期。
【译文】
世间的事，既要能够承担重任，又要善于解脱羁绊。不能承担重任，就不能从事改造世界的雄伟事业；不善于解脱，就没有超出世间的宽广襟怀。
必出世者，方能入世
【明】陈继儒
