影视：pgd811中文，讲述了 "艾兰拜尔，斯卡迪第四步兵团团长，帝国卫队中校军官，和其团中高阶参谋正在审查物资，在军务部的定期物资补给单填写并且落实之前，作为团中指挥，他们有义务为每个士兵选择最好的补给方案。此刻斯卡迪第四团的指挥点被摆满了许多新的罐头，它们大概都是附近农业世界生产的玩意，或者冈德瓦VI的特产，总的来说可是百花齐放。而这并非商品，为了保证在环境恶劣并且充满毒气的世界也能正常食用，它们通常有厚厚的外部装甲，俗称罐头化。理论上这里的食物可以存在数个百年而依然能吃，帝国为了保证它们的运输足够方便和储存时间足够漫长甚至可以说是采用了真空，高温，防腐剂和无菌空间多管齐下，虽然不能保证味道，但它绝对“长寿”。如果它们放在地窖说不定能熬过两届帝国高领主。外包装也是清一色的墨绿色或者无色的金属外壳，也没有拉罐什么的，因为这玩意预计要可以抵抗除了直接射击之外的任何运输可能发生的事情，甚至包括从近地轨道向下掉落。艾兰拜尔拿出军刀，他作为指挥官必须想象到用餐的过程，并且自己体验，没错，他必须想象自己此刻就在战壕中…....
.
